Inicio Personas Piezas Grabaciones Bibliografía Escuelas Glosario Lugares y Eventos Profesores Únete al ISS Iniciar Sesión

Tsugaru no Komoriuta

[Genre]Min'yo
[Escuela]Min'yo

Historia (Takahashi Yujiro):

This lullaby, opposing sting words to gentle melody, attempts to threaten the baby into sleeping. Good luck!

Sleep, sleep. If you cry, the Mongols will come down from the mountains to get you.
Sleep, child, sleep.
Sleep, sleep. If you cry, a devil will come from the village to get you…

Tsugaru no Komoriuta aparece en los siguientes álbumes

Álbum Artista
Play ButtonMin'yo - Folk Song from Japan - Takahashi Yujiro and friends
This lullaby, opposing sting words to gentle melody, attempts to threaten the baby into sleeping. Good luck!

Sleep, sleep. If you cry, the Mongols will come down from the mountains to get you.
Sleep, child, sleep.
Sleep, sleep. If you cry, a devil will come from the village to get you…

Copyright 1999 - Dr David W. Hughes
e-mail dh6@soas.ac.uk