ISS Logo

The International Shakuhachi Society

- Isaribi -

漁火

Home

Schools

Discography

Lineage Charts

Pieces

People

Glossary

Other Sites

Teachers

Governors

For Sale

Member's Area

Search komuso.com

This is a Modern piece . Isaribi is also known as: Fishing Fire. This piece was composed for shakuhachi by Nakata Hiroyuki .

Isaribi appears on the following albums:

    AlbumShakuhachiKotoShamisen
    Koto - Music of the One-String Ichigenkin  (Listen)


      Isaribi is one of the masterpieces of Ichigenkin music. Meaning "Fishing Fire, " it derives from an ancient Japanese poem by Kakinomoto Hitomaro in the Manyoshu, an anthology reflecting Japanese life in the 7th and 8th centuries.

      Isaribi elaborates on the original verse and emphasizes the experience of sudden enlightenment.

      The waves lingering about the fish-weir stake:
      In the River Uji
      Can be heard so clearly.

      The murky fires on fishing boats
      Draw nearer to shore
      With the approach of dawn.

      From the Byodo temple
      The bell tolls-
      Awakening us from a delusive dream.



Send feedback and corrections.

Copyright 2007 - The International Shakuhachi Society
This information on this page may not be copied for commercial use.